Recent Translations 4 Maccabees 14:6

Pure Hands And Feet According To The Soul's Narrative Move So That The Sacred Meerkats There As A Soul Of Immortality Of Godliness To The One In Favor Of It Agreed To Death

azure noaccets_text

Cleansing The Hands And Feet According To The Words Of The Soul, They Move So That The Holy Beasts Are As The Soul Of The Death Of God Before Him Have Contracted Death.

polly cleaned_text

Cleaner Per Gr For Heirds Hands And Plus Feet In Accordance Agreeable The Per Of The Psyche Soul Apigemasin Narrative Are Quinted Move So The Shrilos Shrils Minuses Minerakes They Them As By Sub Psyche Soul Deathly Immortal Of The Devout Pious To Unto The This Above Super Of This Her Agreed Death

polly LIT_Combined

Per For Hands Plus Feet Agreeable Per The Soul- Narrative Move So The Shrils Minerakes Them As Sub Soul- Immortal The Pious Unto This Super Her Agreed Death

polly greeked_noaccents

Cleansing Hands And Feet According To The Soul Of The Soul Are Moved So These Sacred Minuses As The Soul Of Death Of The Godliness Before That They Congregated Death

polly greeked_accents

For With Hands And Feet According To The Dictates Of The Soul, So Do The Holy Creatures Move, As If Under An Immortal Soul Of Piety Towards Him, For The Sake Of It, They Contracted Death

google cleaned_text

καθάπερ γὰρ χείρες καὶ πόδες συμφώνως τοῖς τῆς ψυχῆς ἀφηγήμασιν κινοῦνται οὕτως οἱ ἱεροὶ μείρακες ἐκεῖνοι ὡς ὑπὸ ψυχῆς ἀθανάτου τῆς εὐσεβείας πρὸς τὸν ὑπέρ αὐτῆς συνεφώνησαν θάνατον

Greek orig_text View LIT

καθάπερ γὰρ χείρες καὶ πόδες συμφώνως τοῖς τῆς ψυχῆς ἀφηγήμασιν κινοῦνται οὕτως οἱ ἱεροὶ μείρακες ἐκεῖνοι ὡς ὑπὸ ψυχῆς ἀθανάτου τῆς εὐσεβείας πρὸς τὸν ὑπέρ αὐτῆς συνεφώνησαν θάνατον

Greek cleaned_text View LIT

4 Maccabees Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   27  

4 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18